close

 




童言童語@小熊造船記



 





前幾天～


鐵牛在車上叫我唸故事給他聽……聽完故事自己在唸書名！！

結果讓我笑翻了……（以下要略懂臺語的朋友才看的懂）

小是小熊的小


熊是小熊的熊


造是跑步的意思“早來早去”


船是 “傳來傳去”


我都不出聲～聽他繼續說下去～ 結果 ～


記的解釋是（臺語唸）“瓜子金好甲ㄟ籽”

笑屬我了～


— 與簡嘉賢。
arrow
arrow
    全站熱搜

    貝麻 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄